-
1 expansion économique
expansion économique -
2 expansion économique
expansion économiquehospodářský rozmach -
3 expansion économique
Французско-русский универсальный словарь > expansion économique
-
4 poste d’expansion économique
poste d’expansion économiqueobchodní a ekonomické odděleníDictionnaire français-tchèque > poste d’expansion économique
-
5 poste d'expansion économique
отдел экономического развития ( официальное название) | торговое представительство ( традиционный эквивалент)Le dictionnaire commercial Français-Russe > poste d'expansion économique
-
6 poste d'expansion économique
сущ.1) дип. торговое представительствоФранцузско-русский универсальный словарь > poste d'expansion économique
-
7 Poste d'Expansion Economique
( PEE)Name given to the Commercial Services of French diplomatic missions - embassies, consulates - abroad. French trade commissions.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Poste d'Expansion Economique
-
8 expansion
expansion [εkspɑ̃sjɔ̃]feminine noun( = extension) expansion* * *ɛkspɑ̃sjɔ̃1) (d'économie, de région) growthen (pleine) expansion — [organisme, filiale, marché] (rapidly) growing; [activité, monnaie] (rapidly) increasing
2) (de corps, pays) expansion3) (d'idées, épidémie) spread* * *ɛkspɑ̃sjɔ̃ nfen expansion (secteur, marché) — growth modif
* * *expansion nf1 (d'économie, de région) growth; expansion démographique population growth; en (pleine) expansion [organisme, filiale, marché] (rapidly) growing; [activité, monnaie] (rapidly) increasing; secteurs en expansion growth sectors; la ville a connu une forte expansion économique the town has experienced marked economic growth;2 (de corps, pays) expansion; expansion coloniale colonial expansion;3 (d'idées, épidémie) spread.[ɛkspɑ̃sjɔ̃] nom féminin1. ÉCONOMIE3. [propagation - d'une idéologie, d'une influence] spreaden (pleine) expansion locution adjectivale -
9 expansion
-
10 expansion
expansion [ekspãsjõ]〈v.〉1 uitbreiding ⇒ uitzetting, verbreiding, groei2 openhartigheid ⇒ mededeelzaamheid, uitbundigheid♦voorbeelden:expansion économique • economische groei -
11 expansion
ɛkspɑ̃sjɔ̃f1) Expansion f, Ausdehnung f2) ECO Aufschwung m3) ( communication) Mitteilsamkeit f, Offenheit fexpansionexpansion [εkspãsjõ]économie Expansion féminin; Beispiel: expansion démographique Bevölkerungsanstieg masculin; Beispiel: expansion économique Wirtschaftswachstum neutre; Beispiel: être en pleine expansion expandieren; Beispiel: secteur en pleine expansion Wachstumsbranche féminin -
12 expansion
f1. расшире́ние; экспа́нсия péj.; рост (accroissement); развитие (développement);l'expansion d'une ville — расшире́ние [грани́ц] < рост> го́рода; l'expansion économique — экономи́ческое разви́тие; рост произво́дства; l'expansion d'une doctrine — распростране́ние како́го-л. уче́нияl'expansion démographique — демографи́ческий рост, рост народонаселе́ния;
2. phys. расшире́ние;l'expansion d'un gaz — расшире́ние <увеличе́ние объёма> га́за
3. (epanchement) излия́ние чувств; душе́вный поры́в (élan);un besoin d'expansion — потре́бность вы́сказаться <изли́ть ду́шу>
-
13 expansion
f1) экспансия, расширение, распространение; разрастание2) подъём, рост; развитие, увеличениеexpansion économique — экономический рост; экономическое развитие3) физ. расширение ( газов)4) излияние чувств, откровенность -
14 expansion f économique
подъем экономики, рост экономикиLe dictionnaire commercial Français-Russe > expansion f économique
-
15 economic
(a) (relating to the economy) économiqueeconomic activity tables tableaux m pl d'activité économique;economic adviser conseiller(ère) m, f économique;economic agent acteur m ou agent m économique;economic aid aide f économique;economic analysis analyse f économique;economic appraisal évaluation f économique;economic authorities instances f pl économiques;economic boom essor m économique;economic climate climat m économique;economic cost coût m économique;economic council conseil m économique;economic crisis crise f économique;economic cycle cycle m conjoncturel ou économique;economic development croissance f par habitant ou per capita;economic downturn ralentissement m économique;economic efficiency efficacité f économique;economic embargo embargo m économique;economic factor facteur m économique;economic forces forces f pl économiques;economic forecast prévisions f pl économiques;economic growth croissance f ou expansion f économique;economic growth rate taux m de croissance ou d'expansion économique;economic indicator indicateur m économique;economic integration intégration f économique;economic interest group groupement m d'intérêt économique;economic life (of machinery, product) vie f économique, durée f de vie utile;economic lot size série f économique;economic machinery mécanismes m pl économiques;economic measure mesure f économique;EU Economic and Monetary Union Union f économique et monétaire;economic order quantity quantité f économique de commande;economic performance résultats m pl économiques;economic plan plan m économique;economic planning planification f économique;economic player acteur ou agent économique;economic policy politique f économique;economic principles principes m pl économiques;economic profit résultat économique;economic prospects prévisions conjoncturelles ou économiques;economic rate of return taux de rentabilité économique;economic recession récession f économique;economic recovery reprise f ou redressement m économique;economic research étude f économique;economic revival relance f économique;economic sanctions sanctions f pl économiques;economic sector secteur m économique;economic situation conjoncture f économique;economic slump dépression f économique;economic stranglehold mainmise f économique;economic strategy stratégie f conjoncturelle;economic trend tendance f ou conjoncture économique;economic union union économique;ACCOUNTANCY economic value added valeur f ajoutée économique;economic warfare guerre f économique∎ to make sth economic rentabiliser qcheconomic batch série f économique;economic batch quantity effectif m de série économique -
16 economic
economic [‚i:kə'nɒmɪk](b) (profitable) rentable;∎ economic rent loyer rentable;∎ it isn't economic, it doesn't make economic sense ce n'est pas rentable ou avantageux;∎ to make sth economic rentabiliser qch►► economic adviser conseiller(ère) m,f économique;economic aid aide f économique;economic analysis analyse f économique;economic appraisal évaluation f économique;economic climate climat m économique;economic cost coût m économique;economic crisis crise f économique;economic development croissance f par habitant ou per capita;Finance Economic and Financial Council of Ministers Conseil m Ecofin;economic forecast prévisions fpl économiques;economic growth rate taux m d'expansion économique;economic indicator indicateur m économique;Commerce economic life durée f de vie utile;Politics economic migrant émigrant m de la faim ou pour des raisons économiques;economic miracle miracle m économique;economic performance (of country) résultats mpl économiques;economic policy politique f économique;economic prospects prévisions fpl conjoncturelles ou économiques;economic rate of return taux f de rentabilité économique;economic recovery reprise f ou redressement m économique;economic sanctions sanctions fpl économiques;economic situation conjoncture f économique;British Economic and Social Research Council = organisme chargé de distribuer des subventions pour la recherche en sciences sociales;economic trend tendance f ou conjoncture f économique;Accountancy economic value added valeur f ajoutée économique;Marketing economic value to the customer valeur f économique apportée au consommateur -
17 expansão
ex.pan.são[espãs‘ãw] sf 1 expansion, élasticité. 2 diffusion. Pl: expansões.* * *[iʃpã`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)(progresso) expansion féminin(alargamento) extension féminin* * *nome feminino2 (efusão, desabafo) expansioneffusionépanchement m.diffusion(sector, actividade) estar em plena expansãoêtre en pleine expansionexpansion démographiqueexpansion économiqueunivers en expansion -
18 торговое представительство
adj1) gener. (экономическое) mission économique2) commer. bureau de représentation commerciale3) diplom. poste d'expansion économiqueDictionnaire russe-français universel > торговое представительство
-
19 poste
I f1) почтаmettre une lettre à la poste — отправить письмо по почте2) почта, корреспонденция3) уст. перегон ( между почтовыми станциями); езда на почтовых••courir la poste уст. — идти, ехать очень быстро; действовать стремительно4) почтовая автомашина, почтовый вагонII m1) пост, пунктposte de commandement (PC) — командный пунктposte de contrôle — контрольный пункт, пункт таможенного контроляposte de garde — 1) сторожевой пост 2) караульное помещениеposte d'incendie — противопожарный постposte d'observation — наблюдательный пост (пункт)poste de travail — 1) рабочее место 2) вчт. терминальная станцияrelever un poste — сменить часовогоêtre [rester] à son poste — 1) находиться на посту 2) перен. выполнять свой долг2)poste (de police) — полицейский участок3) пост, должностьposte de direction — руководящий постposte de confiance — ответственный пост4) период работы; сменаtravail en deux postes — работа в две сменыprendre poste — настроить приёмник на станцию; ловить станциюposte d'émission, poste émetteur, poste transmetteur — радиостанция, радиопередатчикposte émetteur de secours — запасной передатчикposte (de) radar — радиолокационная, радарная установкаposte (de T.S.F., (de) radio, recepteur, radiophonique) — радиоприёмник6) мор. место по корабельному расписанию7) подстанция; добавочный номер ( телефона)8) операция, запись ( в бухгалтерской книге)9) позиция (в бюджете и т. п.) -
20 poste
m( d'un budget)- poste de commande
- poste de comptage
- poste d'expansion économique
- poste frontière
- poste d'interconnexion
- poste de livraison
- poste à pourvoir
- poste principal de distribution
- poste de transformation
- poste de travail
- mon numéro de téléphone est X poste Y
- travail en deux postes
См. также в других словарях:
EXPANSION ÉCONOMIQUE — L’expansion peut être définie comme un mouvement monotone croissant en fonction du temps, affectant des séries chronologiques qui sont autant d’indicateurs de l’activité économique. L’expansion doit être distinguée d’un autre type de mouvement… … Encyclopédie Universelle
Poste d'expansion économique — Mission économique Également appelées les « conseillers commerciaux de l ambassade », ou postes d expansion économique, les Missions économiques sont installées à l étranger. On en compte plus de 205 dans le monde, installées dans plus… … Wikipédia en Français
Postes d'expansion économique — Mission économique Également appelées les « conseillers commerciaux de l ambassade », ou postes d expansion économique, les Missions économiques sont installées à l étranger. On en compte plus de 205 dans le monde, installées dans plus… … Wikipédia en Français
expansion — [ ɛkspɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • 1584; lat. expansio, de expandere « déployer » 1 ♦ Phys. Accroissement de volume (d un fluide). Expansion de l air, d un gaz par élévation de la température (⇒ dilatation) , par diminution de pression (⇒ décompression) . La … Encyclopédie Universelle
Poste d'expansion économique de Port-Louis — Ambassade de France à Maurice L ambassade de France à Maurice est une ambassade française installée à Port Louis, ville de l île principale de la République de Maurice qui est la capitale de cette dernière. Elle est secondée par la mission… … Wikipédia en Français
Expansion coloniale — Colonialisme « Colonial » redirige ici. Pour le sens relatif au colonialisme français, voir Colonial (France). Le colonialisme est une doctrine ou une idéologie justifiant la colonisation entendue comme l extension de la souveraineté d… … Wikipédia en Français
Expansión — Pays Espagne Langue Espagnol Périodicité Quotidien Genre Presse économique Éditeur Madrid … Wikipédia en Français
économique — [ ekɔnɔmik ] adj. et n. m. • XVIe; yconomique 1370; lat. d o. gr. œconomicus→ économe I ♦ 1 ♦ Vx Qui concerne l administration d une maison. 2 ♦ (1767) Mod. Qui concerne la production, la distribution, la consommation des richesses ou l étude de… … Encyclopédie Universelle
ÉCONOMIQUE ET FINANCIÈRE (PRESSE) — ÉCONOMIQUE & FINANCIÈRE PRESSE De tous les moyens de diffusion de l’information économique et financière, la presse écrite reste, malgré le développement des médias audiovisuels, le plus important. Dès le XVIe siècle, des banquiers tels que les… … Encyclopédie Universelle
Expansion (économie) — En économie, l expansion est un phénomène conjoncturel d accélération du rythme de la croissance économique[1]. Lors d une phase d expansion, le taux de croissance est plus haut que le taux de croissance potentielle, et l écart de production se… … Wikipédia en Français
Expansion de l'Islam en Indonésie — Histoire de l Indonésie Cet article fait partie de la série Histoire de l Indonésie Voir aussi : Chronologie de l histoire indonésienne Préhistoire … Wikipédia en Français
